10.07.2020
AliExpress WW
An ambulance crosses the San Ysidro sentry box border crossing on April 27, 2020 in Tijuana, Mexico.

Люди с коронавирусом пересекают границу США и Мексики для получения медицинской помощи

Пациенты с коронавирусом появляются в отделениях неотложной помощи после вызова 911 от границы США-Мексика.

«Они буквально придут к границе и вызовут скорую помощь», — говорит Ван Гордер, президент и главный исполнительный директор Scripps Health, системы больниц в южной Калифорнии.

Рост трафика скорой помощи от границы, который несколько чиновников сообщили CNN, является симптомом распространения пандемии в регионе — и признаком многочисленных связей между общинами в обеих странах.

«На границе просто нет стены для вирусов», — говорит Джозиа Хейман, директор Центра межамериканских и пограничных исследований в Техасском университете в Эль-Пасо. «Стена — иллюзия, потому что две стороны действительно сплетены вместе».

Рост числа случаев трансграничного коронавируса, который стал привлекать к себе внимание общественности в мае, ошеломил некоторые калифорнийские больницы и побудил штат создать новую систему перевода пациентов в помощь.

«Это беспрецедентный всплеск границы», — говорит Кармела Койл, президент и главный исполнительный директор Калифорнийской ассоциации больниц.

За последние пять недель более 500 пациентов были переведены в больницы по всему штату из Калифорнийского имперского округа, где отмечен самый высокий показатель заболеваемости коронавирусом на душу населения в штате, и, по словам официальных лиц, большое количество пациентов пересекало из Мексики.

Но Ван Гордер, Койл и другие официальные лица в Калифорнии говорят, что это не проблема иммиграции.

Говорят, что большинство пациентов с коронавирусом, пересекающих границу, являются американцами.

В разговоре с руководителями государственных больниц в начале этого месяца глава Управления по оказанию неотложной медицинской помощи в Калифорнии д-р Дэвид Дункан охарактеризовал постоянный поток пациентов, прибывающих в округ Империал, как «газ в огне».

«У нас есть непрерывный поток Covid, пересекающий границу в форме граждан США, которые несут и продолжают наращивать и подпитывать давление Covid, которое мы видим», — сказал Дункан.

Вид с границы

По оценкам официальных лиц, около четверти миллиона граждан США живут через границу в мексиканском штате Нижняя Калифорния. Многие работают в США и имеют членов семьи там. Некоторые регулярно обращаются в больницы США, когда им требуется медицинская помощь. Другие решили пересечь это время, потому что мексиканские больницы были переполнены подавлением случаев коронавируса.

«Ситуация ухудшилась на мексиканской стороне линии, так как многие граждане США возвращаются в Соединенные Штаты в поисках ухода за Covid-19», — говорит Койл из Ассоциации больниц Калифорнии.

Чиновники в штате Нижняя Калифорния, Мексика, сообщают о количестве активных случаев заболевания коронавирусом. сейчас снижаются, Но государство — где проживают такие крупные города, как Тихуана и Мехикали, — сильно пострадало от пандемии. С более чем 1700 погибших, это среди Мексиканские штаты с самыми высокими показателями смертности Covid-19 и показателями смертности на душу населения,
AliExpress WW
Работник кладбища отдыхает от рытья новых могил на муниципальном кладбище Тихуаны 13 в период пандемии COVID-19 11 мая 2020 года в Тихуане, Мексика.

Серхио А. Бельтран, сотрудник таможенного и пограничного управления США, отвечающий за порты въезда в Калексико, заявил в заявлении для CNN, что несколько месяцев назад он начал видеть растущий поток людей, пересекающих границу для получения медицинской помощи.

«Несмотря на то, что они меняются изо дня в день и переходят в смену, мы столкнулись со значительным увеличением количества медицинских вызовов в портах въезда в Калексико, которые могут быть напрямую связаны с пандемией COVID-19 за последние пару месяцев», он сказал. «Мы определенно встречаемся с людьми на ежедневной основе. И у нас все еще есть наши регулярные медицинские звонки, которые не связаны с COVID от людей в результате несчастных случаев или с другими медицинскими проблемами и приезжают на медицинское лечение в США».

Иногда люди идут в порт въезда или сами едут к пункту пересечения границы, а затем вызывают скорую помощь, чтобы доставить их в медицинское учреждение США по прибытии. И иногда, по его словам, путешественники прибывают на границу в мексиканских машинах скорой помощи и уже договариваются о том, чтобы американские машины скорой помощи встретили их там.

Что произошло в калифорнийских больницах, когда больше пациентов с коронавирусом перешли

По словам Адольфа Эдварда, генерального директора больницы, в региональном медицинском центре Эль-Центро в округе Империал случаи заболевания коронавирусами начали расти в начале мая, когда ситуация через границу в Мехикали ухудшилась.

«Этот скачок только что сделал быстрый, эскалационный шаг», — говорит Эдвард.

Однажды в этом месяце в больнице на 161 койко-мест было так много случаев коронавируса, что пришлось прекратить прием новых пациентов в отделение неотложной помощи.

Эдвард говорит, что из первых рук услышал от своих сотрудников одну из причин, по которой цифры росли.

«У меня более 60 сотрудников, которые путешествуют туда-сюда каждый день. Они живут в Мехикали, но приезжают сюда на работу», — говорит он. «Они сказали мне, что Mexicali потребовалось некоторое время, чтобы добраться до того момента, когда они установили (социальное дистанцирование) ограничения. Я думаю, что это одна из причин, почему это число столь же высоко, как сейчас».

Региональный медицинский центр Эль Центро показан в среду, 20 мая 2020 года, в Эль Центро, Калифорния.

Примерно в 90 милях к западу в больнице Скриппс Милосердие Чула-Виста, которая находится через границу от Тихуаны, также наблюдались случаи начала роста.

Чиновники начали отслеживать историю путешествий пациентов и быстро заметили тенденцию: многие недавно были в Мексике.

«Около половины пациентов с положительным тестированием указывают, что они пересекли границу в течение предыдущей недели», — говорит Ван Гордер.

«Пациенты, которые пересекают границу, кажутся более больными, чем пациенты, которых мы обычно наблюдаем», — говорит он. «Может быть, они слишком долго ждали в Мексике, или они пошли в мексиканскую больницу и решили получить медицинскую помощь здесь».

«Это почти как каскад водопада»

По словам Койла из Калифорнийской ассоциации больниц, поток пациентов через границу остается стабильным в течение нескольких недель. И теперь больницы по всему штату, в том числе и на севере от Сакраменто, принимают пациентов с коронавирусом из округа Империал в рамках новой системы перемещения пациентов, созданной для ослабления давления, сказал Койл.

По ее словам, проблема в регионе заключается в том, что очень много пациентов болеют одним и тем же состоянием, и им требуется одно и то же оборудование для лечения в одно и то же время.

«Это то, что ведет к нехватке услуг и поставок в Мехикали, везет этих эмигрантов обратно в Соединенные Штаты, а затем приводит к совершенно уникальному перемещению пациентов в и в более широком масштабе через штат Калифорния», — говорит она. «Это почти как каскад водопада».

Люди в масках ждут возле отделения неотложной помощи в Тихуане, чтобы пройти тестирование на коронавирус в апреле.
Даже если граница между США и Мексикой была закрыта для всех, кроме важных поездок с марта тысячи людей по-прежнему пересекают ежедневно.

Ван Гордер говорит, что он обеспокоен тем, что чиновники слишком быстро движутся к открытию.

«У нас до сих пор нет рук вокруг Ковида, и Ковид распространяется», — говорит он. «И как пограничное сообщество, я думаю, у нас двойной риск».

В пятницу Губернатор Гэвин Ньюсом сказал Процент положительных тестов на коронавирус в Имперском округе был настолько высок, что он рекомендовал чиновникам восстановить порядок в доме. Чиновники заявляют, что граждане США, переезжающие в Калифорнию для оказания медицинской помощи, являются одними из факторов, способствующих росту. В пятницу губернатор сказал, что «еще слишком рано говорить», является ли большое число случаев в соседней Аризоне также фактором, добавив, что CDC проводит исследование «глубокого погружения».

Что происходит в других частях границы

Хейман из Техасского университета в Эль-Пасо говорит, что важно помнить одну вещь о коронавирусе и других проблемах на обширной границе США и Мексики.

«Обе стороны не могут быть разделены», — говорит он. «Если есть проблема на одной стороне границы, она переходит на другую сторону».

В более ранние дни пандемии мексиканские чиновники выражали беспокойство по поводу путешественников из США, которые ввозили в страну коронавирус.

В мексиканском пограничном городе Ногалес в мае чиновники установили «санитарные тоннели» это распылило дезинфицирующее средство на людей, которые только что приехали из США.

«Я не знаю, что, по их мнению, они делали», — говорит Артуро Гарино, мэр города-побратима на американской стороне границы, Ногалес, Аризона. Но Гарино говорит, что он также обеспокоен потоком людей, путешествующих через границу.

Пассажиры выстраиваются в линию, чтобы пересечь в Соединенные Штаты в порту пересечения Сан-Исидро в Тихуане 16 июня 2020 года.

В то время как случаи коронавируса растут, особенно в двух округах Аризоны вдоль границы — Санта-Круз и Юма — Гарино говорит, что чиновники не определили причину.

«Это во многом связано с социальным дистанцированием. Это связано с собраниями», — говорит он. «И я знаю, что многие жители здесь приезжают в Мексику и наоборот».

Гарино, который недавно подписал приказ, согласно которому люди в его городе должны носить маски в общественных местах, говорит, что он обеспокоен частыми поездками через границу, которые являются частью повседневной жизни, усиливающей распространение вируса.

«Я обеспокоен из-за резкого увеличения количества дел», — говорит он. «Мы пытаемся сделать все возможное, чтобы обуздать этот вирус, и мы постоянно продолжаем расти вверх и вверх».

Шери Моссбург CNN способствовала этому отчету.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

AliExpress WW
%d такие блоггеры, как: